Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Portretul fostului fotbalist profesionist Marcel Desailly pentru The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Portretul cântăreței, compozitorului și actriței Tiwa Savage pentru The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

Portretul unui copil îmbrăcat ca Prince Fotograf Gyasi jucându-se cu unele elemente care vor face parte din seturile The Cal™ 2024

YOUNG
PRINCE

Portretul Alteței Sale Nana Osei Tutu II cu delegația sa regală pentru The CalTM

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Portretul artistului contemporan Amoako Boafo pentru The Cal™ 2024

Amoako
Boafo

Portretul supermodelului Naomi Campbell pentru The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Portretul scriitorului, regizorului, cântărețului, compozitorului și producătorului muzical, Jeymes Samuel, pentru The Cal™ 2024

JEYMES
SAMUEL

Portretul actriței Angela Bassett pentru The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

Portretul actorului și DJ Idris Elba pentru The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

Portretul scriitoarei Margot Lee Shetterly pentru The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Portretul artistului vizual Prince Gyasi pentru The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

Portretul cântăreței Teyana Taylor pentru The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

Nu căutăm faima. Nu căutăm succesul. Nu căutăm validare. Discipoli cu propriile noastre abilități. Îi sfidăm pe cei să spună că nu putem, că suntem prea bătrâni, prea tineri, prea diferiți, prea mult, prea puțin. Căutăm alegerea de a alege călătoria și de a trăi sub un firmament de posibilități ale propriei noastre creații.
Nu spargem tavanul. Înlăturăm acoperișul pentru toată lumea, pentru că timpul nu este o cale solitară de la viață și de la moarte. Este un cerc de inspirație transmis din generație în generație. Așa că oprește ceasul. Nu accepta Evanghelia celor care nu o acceptă. Creați, inspirați, împrumutați. Împrumută nu când să te oprești, ci când să mergi, când să lovești, cu frică sau fără frică. Asistența noastră poate fi limitată, dar exemplul poate fi infinit.
Nu ne naștem atemporal. Devenim atemporale.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

În spatele

scenei din Ghana

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Descoperiți artistul
Despre
Prince Gyasi

Artistul vizual Prince Gyasi, născut și stabilit în Ghana, care a devenit celebru cu imaginile sale vibrante și puternice, realizate în principal în orașul său natal Accra, va fotografia Calendarul Pirelli 2024.
Tânărul în vârstă de 28 de ani, care a crescut rapid la nivel mondial, folosește culori îndrăznețe și contraste în arta sa. Imaginile sale spun povești vizuale care surprind atmosfera și vibrația comunității și generației sale, urmărind în același timp să conteste narațiunile tradiționale despre Africa, elitismul în artă și idealurile de frumusețe centrate pe Occident.
Deși opțiunile sale în materie de echipament se extind acum la aparate de ultimă generație, Gyasi a început să facă fotografii la vârsta de 16 ani, folosind un smartphone.

Citiți mai multe despre fotograf Citiți mai multe despre The Cal™ 2024

Newsletter

Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru pentru a avea acces la conținut exclusiv

Înscrieți-vă

BUNĂ !

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Citiți acest sfat pentru a explora mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

Citiți acest sfat pentru a explora mai multe

Faceți clic pe aceste întrebări pentru a afla mai multe

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Bine ați venit, am setat limba noastră pe română!

Welcome, we have set our language on Romanian!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.