Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Retrato del exfutbolista profesional Marcel Desailly para The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Retrato de la cantante, compositora y actriz Tiwa Savage para The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

Retrato de un niño disfrazado del fotógrafo Prince Gyasi jugando con algunos elementos que formarán parte de los decorados de The Cal™ 2024

YOUNG
PRINCE

Retrato de Su Alteza Nana Osei Tutu II con su delegación real para The Cal™

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Retrato del artista contemporáneo Amoako Boafo para The Cal ™ 2024

Amoako
Boafo

Retrato de la supermodelo Naomi Campbell para The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Retrato del escritor, director, cantante, compositor y productor musical Jeymes Samuel para The Cal™ 2024

JEYMES
SAMUEL

Retrato de la actriz Angela Bassett para The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

Retrato del actor y DJ Idris Elba para The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

Retrato de la escritora Margot Lee Shetterly para The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Retrato del artista visual Prince Gyasi para The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

Retrato de la cantante Teyana Taylor para The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

No buscamos la fama. No buscamos el éxito. No buscamos validación. Discípulos de nuestras propias capacidades. Desafiamos a quienes dicen que no podemos, que somos demasiado viejos, demasiado jóvenes, demasiado diferentes, demasiado, demasiado poco. Buscamos la opción de elegir el viaje y vivir bajo un firmamento de posibilidades de nuestra propia creación.
No rompemos el techo. Quitamos el techo a todos porque el tiempo no es un camino solitario entre la vida y la muerte. Es un círculo de inspiración transmitido de generación en generación. Así que detén el reloj. No aceptes el evangelio de aquellos que no lo aceptan. Crea, inspira, presta. No prestes cuándo parar, sino cuándo ir, cuándo atacar, con miedo o sin miedo. Nuestra ayuda puede ser finita, pero el ejemplo puede ser infinito.
No nacemos atemporales. Nos volvemos atemporales.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

Entre

bastidores

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Descubra al artista
Sobre
Prince Gyasi

El artista visual Prince Gyasi, nacido y afincado en Ghana, que alcanzó la fama con sus vibrantes e impactantes imágenes, tomadas en su mayoría en Accra, su ciudad natal, fotografiará el Calendario Pirelli 2024. Este artista de 28 años, que ha alcanzado rápidamente la fama mundial, emplea colores vivos y contrastes en su arte. Sus imágenes narran historias visuales que captan la atmósfera y la vitalidad de su comunidad y su generación, al tiempo que pretenden cuestionar las narrativas tradicionales sobre África, el elitismo en el arte y los ideales de belleza centrados en Occidente. Aunque ahora utiliza cámaras de última generación, Gyasi empezó a fotografiar a los 16 años con un smartphone.

Leer más sobre el fotógrafo Lea más sobre The Cal™ 2024

Newsletter

Suscríbase a nuestro boletín para acceder a contenidos exclusivos

Inscríbete

¡Hola!

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Lea este consejo para explorar más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

Lea este consejo para explorar más

Haga clic en estas preguntas para descubrir más

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Bienvenido, nuestro idioma es el español!

Welcome, we have set our language on Spanish!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.