Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Portrét bývalého profesionálního fotbalisty Marcel Desailly pro The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Portrét zpěvačky, skladatelky a herečky Tiwy Savage pro The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

Portrét dítěte oblečeného jako fotograf Prince Gyasi si hraje s některými prvky, které budou součástí sad The Cal™ 2024

YOUNG
PRINCE

Portrét Otumfuo Nana Osei Tutu II s jeho královskou delegací pro The Cal™ 2024

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Portrét současné umělkyně Amoako Boafo pro The Cal™ 2024

Amoako
Boafo

Portrét supermodelky Naomi Campbell pro The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Portrét spisovatele, režiséra, zpěváka, skladatele a hudebního producenta Jeymes Samuel pro The Cal™ 2024

JEYMES
SAMUEL

Portrét herečky Angela Bassett pro The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

Portrét herce a DJ Idris Elba pro The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

Portrét spisovatelky Margot Lee Shetterly pro The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Portrét vizuálního umělce Prince Gyasi pro The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

Portrét zpěvačky Teyany Taylor pro The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

Nehledáme slávu. Neusilujeme o úspěch. Nesnažíme se o ověření. Učedníci našich vlastních schopností. Vzdorujeme těm, kteří říkají, že nemůžeme, že jsme příliš staří, příliš mladí, příliš jiní, příliš mnoho, příliš málo. Hledáme volbu zvolit si cestu a žít pod nebeskou klenbou možností naší vlastní tvorby.
Nerozbíjíme strop. Odstraňujeme střechu pro všechny, protože čas není osamělá cesta od života a smrti. Je to kruh inspirace předávaný z generace na generaci. Tak zastav hodiny. Nepřijímejte evangelium těch, kteří to nedělají. Tvořte, inspirujte, půjčujte. Půjčujte ne, kdy přestat, ale kdy jít, kdy udeřit, strach nebo strach. Naše pomoc může být konečná, ale příklad může být nekonečný.
Nenarodili jsme se nadčasoví. Stáváme se nadčasovými.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

Za

scéna z Ghany

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Objevte výtvarného umělce
O společnosti
Prince Gyasi

V Ghaně narozený a žijící výtvarný umělec Prince Gyasi, který se proslavil svými živými a působivými snímky pořízenými převážně v jeho rodném městě Akkře, bude fotografovat kalendář Pirelli pro rok 2024.
Osmadvacetiletý umělec, který se rychle vyšvihl do celosvětového povědomí, používá ve své tvorbě výrazné barvy a kontrasty. Jeho snímky vyprávějí vizuální příběhy, které zachycují atmosféru a živost jeho komunity a generace, a zároveň se snaží zpochybnit tradiční vyprávění o Africe, elitářství v umění a západně orientované ideály krásy.
Ačkoli jeho vybavení dnes zahrnuje nejmodernější fotoaparáty, Gyasi začal fotografovat v 16 letech pomocí chytrého telefonu.

Přečtěte si více o fotografovi Přečtěte si více o The Cal™ 2024

Newsletter

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru a získejte přístup k exkluzivnímu obsahu

Zaregistrujte se

Ahoj!

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Přečtěte si tento tip a prozkoumejte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

Přečtěte si tento tip a prozkoumejte více

Kliknutím na tyto otázky zjistíte více

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Vítejte, nastavili jsme náš jazyk na češtinu!

Welcome, we have set our language to Czech!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.