Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Marcel Desailly si nye bɔlƒola bibi tsã ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Hadzila, hadziŋlɔla kple fefewɔla Tiwa Savage ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

Ðevi aɖe si do awu abe Fotoɖela Fiavi Gyasi ene ƒe nɔnɔmetata si le fefem kple nu aɖewo siwo anye The Cal™ 2024 ƒe hatsotsowo ƒe akpa aɖe

YOUNG
PRINCE

Otumfuo Nana Osei Tutu II ƒe nɔnɔmetata kple eƒe fia ƒe amedɔdɔwo na The Cal™ 2024

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Egbegbe nutala Amoako Boafo ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

Amoako
Boafo

Naomi Campbell si nye nutata gãtɔ ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Agbalẽŋlɔla, dɔdzikpɔla, hadzila, hadziŋlɔla kple haƒoƒowɔla, Jeymes Samuel ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

JEYMES
SAMUEL

Fefewɔla Angela Bassett ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

Fefewɔla kple DJ Idris Elba ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

Agbalẽŋlɔla Margot Lee Shetterly ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Nukpɔkpɔ ŋuti nutala Prince Gyasi ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

Hadzila Teyana Taylor ƒe nɔnɔmetata na The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

Míele ŋkɔxɔxɔ dim o. Míedia dzidzedzekpɔkpɔ o. Míedia be woaɖo kpe edzi o. Nusrɔ̃la siwo le mía ŋutɔwo ƒe ŋutetewo me. Míetsia tre ɖe amesiwo gblɔna be míate ŋui o, be míetsi akpa, míetsi akpa, míeto vovo akpa, míesɔ gbɔ akpa, míesɔ gbɔ akpa o. Míedia tiatia be míatia mɔzɔzɔa eye míanɔ yamenutome si me mía ŋutɔwo ƒe nuwɔwɔwo ate ŋu adzɔ le la te.
Míegbãa dzisasrãa o. Míeɖea xɔtaxɔa ɖa na amesiame elabena ɣeyiɣi menye mɔ ɖeka si dzi woato tso agbe kple ku gbɔ o. Enye gbɔgbɔmeʋaʋã ƒe nutome si wotsɔ tso dzidzime yi dzidzime. Eyata dzudzɔ gaƒoɖokui la. Mègaxɔ amesiwo mexɔe o ƒe nyanyui la o. Wɔ nu, ʋã ame, do ga na ame. Mègado ɣeyiɣi si nàtɔ o, ke boŋ ɣeyiɣi si nàyi, ɣeyiɣi si nàƒo, vɔvɔ̃ alo vɔvɔ̃manɔmee. Míaƒe kpekpeɖeŋu ate ŋu anye esi seɖoƒe li na, gake kpɔɖeŋu ate ŋu anye esi seɖoƒe meli na o.
We're not born timeless. Míeva zua ɣeyiɣimanɔsitɔwo.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

Le megbe

le Ghana

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Ke ɖe nutala la ŋu
Prince Gyasi
ƒe agbemeŋutinya

Prince Gyasi si nye Ghana vidzidzi eye wòle afima, si xɔ ŋkɔ kple eƒe nɔnɔmetata siwo me dzo le eye ŋusẽ le wo ŋu, siwo ƒe akpa gãtɔ woɖe le wo dedu Accra me la, aɖe foto ƒe 2024 ƒe Pirelli Ɣletigbalẽa.
Ƒe 28 vi sia si xɔ ŋkɔ le xexeame katã kabakaba la zãa amadede siwo me kɔ kple esiwo to vovo le eƒe nutatawo me. Eƒe nɔnɔmetatawo gblɔa ŋutinya siwo wokpɔna siwo léa eƒe nutoa me tɔwo kple eƒe dzidzimea ƒe nɔnɔme kple dzonɔameme ɖe asi, eye woƒe taɖodzinue nye be yewoatsɔ nya ɖe ŋutinya siwo wogblɔna tso blema ke tso Afrika ŋu, ame ŋkutawo ƒe nukpɔsusu le aɖaŋudɔwo me kple Ɣetoɖoƒetɔwo ƒe atsyɔ̃ɖoɖo ŋuti nukpɔsusuwo ŋu.
Togbɔ be dɔwɔnu siwo wòtia keke ta ɖo fotoɖemɔ̃ deŋgɔwo gbɔ hã la, Gyasi dze fotoɖeɖe gɔme esime wòxɔ ƒe 16 to asitelefon zazã me.

Xlẽ nu geɖe tso fotoɖela la ŋu Xlẽ nu geɖe tso The Cal™ 2024 ŋu

Mido gbe na mí!

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Xlẽ aɖaŋuɖoɖo sia be nàdzro nu geɖe me

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

Xlẽ aɖaŋuɖoɖo sia be nàdzro nu geɖe me

Zi biabia siawo dzi be nàke ɖe nu geɖe ŋu

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Míexɔ wò nyuie, míetsɔ míaƒe gbea ɖo Eʋegbe dzi!

Welcome, we have set our language on Ewe!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.