Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Портрет бившег професионалног фудбалера Марсела Десалија за Тхе Цал™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Портрет певачице, текстописца и глумице Тиве Севиџ за Тхе Цал™ 2024

TIWA
SAVAGE

Портрет детета обученог као фотограф принц Гјаси који се игра са неким елементима који ће бити део комплета Тхе Цал™ 2024.

YOUNG
PRINCE

Портрет Његовог Височанства Нане Осеи Туту ИИ са својом краљевском делегацијом за Тхе ЦалТМ

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Портрет савременог уметника Амоако Боафоа за Тхе Цал™ 2024

Amoako
Boafo

Портрет супермодела Наоми Кембел за Тхе Цал™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Портрет писца, редитеља, певача, текстописца и музичког продуцента, Џејмса Семјуела за Тхе Цал™ 2024

JEYMES
SAMUEL

Портрет глумице Ангеле Бассетт за Тхе Цал™ 2024

ANGELA
BASSETT

Портрет глумца и ди-џеја Идриса Елбе за Тхе Цал™ 2024

IDRIS
ELBA

Портрет списатељице Маргот Лее Схеттерли за Тхе Цал™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Портрет визуелног уметника принца Гјасија за Тхе Цал™ 2024

PRINCE
GYASI

Portret pevačice Teyana Taylor za Pirelli kalendar 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

Не тражимо славу. Не тражимо успех. Ми не тражимо валидацију. Ученици наших сопствених способности. Пркосимо онима да кажу да не можемо, да смо престари, премлади, превише различити, превише, премали. Тражимо избор да изаберемо путовање и живимо испод свода могућности које смо сами креирали.
Не пуцамо на плафон. Свима скидамо кров јер време није усамљени пут од живота и смрти. То је круг инспирације који се преноси с генерације на генерацију. Зато заустави сат. Не прихватајте јеванђеље оних који не прихватају. Креирајте, инспиришите, позајмите. Не позајмљујте када да престанете, већ када да кренете, када да ударите, уплашени или без страха. Наша помоћ може бити коначна, али пример може бити бесконачан.
Нисмо рођени безвременски. Постајемо безвременски.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

Иза

сцене из Гане

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Откријте уметника
Биографија
Prince Gyasi

Визуелни уметник рођен у Гани Prince Gyasi, принц Гјаси, који је стекао славу својим живописним и моћним сликама, углавном снимљеним у његовом родном граду Акри, треба да фотографише Пирели календар за 2024.
Овај 28-годишњак, који је брзо постао глобални углед, користи смеле боје и контраст у својој уметности. Његове слике говоре визуелне приче које хватају атмосферу и живост његове заједнице и генерације, док имају за циљ да изазову традиционалне наративе о Африци, елитизам у уметности и идеале лепоте усредсређене на запад.
Иако се његов избор опреме сада протеже на најсавременије камере, Gyasi је почео да фотографише са 16 година користећи паметни телефон.

Прочитајте више о фотографу Прочитајте више о Тхе Цал™ 2024

Newsletter

Пријавите се на наш билтен да бисте приступили ексклузивном садржају

Пријави се

ЗДРАВО!

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Прочитајте овај савет да бисте истражили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

Прочитајте овај савет да бисте истражили више

Кликните на ова питања да бисте открили више

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Добро дошли, наш језик смо поставили на српски!

Welcome, we have set our language on Serbian!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.